décembre 2011 – le carnet – Piel